Canada
Gouvernement du Canada | Government of Canada
    English Contactez-nous Site du Canada
    Accueil À notre sujet Plan de site Liens FIPOL
Bureau de l'Administrateur de la Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires
À notre sujet
La Caisse d’indemnisation
Comment déposer une réclamation
Régime international
Publications
Nouveautés
Demandes d'accès à l'information complétées
Divulgation proactive
 
Gouvernement du Canada | Government of Canada
Bureau de l'Administrateur de la Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les naviresVersion imprimable
Mandat

Depuis le 8 août 2001, la Caisse d'indemnisation est régie par la Partie 6 de la Loi sur la responsabilité en matière maritime (LRMM) modifiée par les Lois du Canada, 2009, chapitre 21.

L'Administrateur est nommé par le Gouverneur en Conseil :

  • Est nommé à titre inamovible et en qualité d'autorité indépendante, a l'obligation d'enquêter sur toutes les demandes d'indemnisation présentées contre la Caisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires (la Caisse d'indemnisation) et de les évaluer, sujet à un droit d'appel du réclamant auprès de la Cour fédérale du Canada;


  • Fait une offre d'indemnisation aux réclamants pour la partie de la demande d'indemnisation que l'Administrateur juge recevable et si un réclamant accepte une offre, l'Administrateur ordonne que la somme offerte soit versée, par prélèvement sur la Caisse d'indemnisation;


  • Prépare un Rapport annuel, sur les activités de la Caisse d'indemnisation, qui est déposé par le ministre des Transports, sur le Bureau du Parlement;


  • A les pouvoirs d'un Commissaire nommé en vertu de la Partie I de la Loi sur les enquêtes;


  • Peut engager une action récursoire à l'encontre de tiers, en vue de recouvrer les montants prélevés sur la Caisse d'indemnisation, pour indemniser un réclamant et peut également entreprendre une action en vue d'obtenir une garantie, même avant d'avoir reçu une demande d'indemnisation;


  • Est, selon la loi, partie à toute procédure engagée par un réclamant, à l'encontre du propriétaire d'un navire, de son assureur, ou du Fonds international d'indemnisation de la pollution par les hydrocarbures (FIPOL), selon le cas, après que la procédure lui eut été signifiée;


  • Aux termes de la Loi sur la responsabilité en matière maritime (LRMM) a la responsabilité d'ordonner, par prélèvement sur la Caisse d'indemnisation, les paiements de toutes les contributions canadiennes dues au FIPOL (ces contributions sont fondées sur les quantités d'hydrocarbures reçus au Canada, déclarées par l'Administrateur de la Caisse d'indemnisation, à l'Administrateur du FIPOL);


  • Participe, au sein de la Délégation canadienne, aux réunions du Comité exécutif et de l'Assemblée du FIPOL.
    Dernière mise à jour : 1/7/2010 Avis Important